Service de Rédaction (web) pour les Entreprises

Rédaction, co-rédaction, relecture, réécriture, amélioration de vos textes au service des vos objectifs

Bertrand DUCHESNE

redaction-web-hendaye

"Tout objectif flou conduit obligatoirement à une connerie très précise."
Frédéric DARD

“La forme, c'est le fond qui remonte à la surface.”
Victor HUGO

"Les paroles s'envolent, les écrits restent."
Horace

Mes services

Rénovation textuelle

Votre site a pris un coup de vieux. Le dernier article de la page actualité date de trois ans.
Une rénovation s’impose.

Je vous propose de relire vos textes en ayant en tête vos objectifs d’entreprise et de communication :

  • quel message souhaitez-vous transmettre ?

  • quelle action souhaitez-vous déclencher chez l’internaute ?


Une fois relu, je peux modifier ou réécrire vos textes.

Rubrique FAQ

Vos collaborateurs perdent beaucoup de temps à répondre aux mêmes questions, que ce soit par e-mail ou par téléphone.

La rubrique FAQ est là pour vous aider.
En anglais : Frequently Asked Questions. Ce sont les questions les plus fréquemment posées.
En français : la foire aux questions.

La page FAQ est une liste de questions / réponses qui répond à plusieurs objectifs :

  • rassurer l’internaute;

  • gagner du temps;

  • viser une cohérence dans les réponses.

Une FAQ interne, sur un espace réservé au personnel de l’entreprise, peut aussi être mise en place.

La rédaction des FAQs est un investissement.

Livre de transmission

En bon français, certains l’appellent le book ou la bible de l’entreprise.
L’idée est de rédiger un document qui décrit votre entreprise dans ses missions, sa vision, ses valeurs et son fonctionnement.
Il répond aux questions :

  • qui fait quoi ?

  • comment ?

  • quand ?

  • pourquoi ?

Le document est destiné aux nouveaux salariés, aux anciens qui forment les nouveaux, et même aux prestataires externes.
Le book est validé par la direction et a un objectif de cohérence dans la transmission des informations.
C’est un gain de temps considérable.

Relecture pour les francophones

Vous écrivez, je relis et éventuellement j’améliore vos textes. C’est de la co-rédaction.
Dans ce cas, nous utilisons un document en ligne partagé (Google Docs, par exemple) et dans un souci d'efficacité, nous rédigeons ou nous le modifions ensemble lors d’une conversation téléphonique.
En fin de conversation, le document est terminé.
Nous le laissons reposer une journée avant une dernière lecture.

Relecture de textes en français pour les anglophones ou hispanophones

Vous êtes anglophone ou hispanophone. Vous écrivez bien le français, mais vous voulez un dernier contrôle avant publication.
Ma formation en langues étrangères et mes longs séjours au Royaume-Uni et en Espagne vont m’aider à chasser les moindres faux-amis.

Relecture sous clause de confidentialité

Vous rédigez un document en solo car ce dernier a un caractère confidentiel. Votre texte ne peut pas être relu par n’importe qui avant sa publication.

Nous signons une clause de confidentialité et je me charge de la relecture.

Rendez-vous découverte

30 minutes pour parler de votre projet par téléphone ou en visio

C’est du sérieux

Mentions légales

On reste en contact ?

Extragonal SARL - 64700 Hendaye - France • 2006-2025